Miradas de Ustupu es una obra editorial que nace del encuentro entre la mirada fotográfica de Tincho Cerviño, la producción de Cabo Films y el trabajo de edición y diseño de Blue Monk. Un proyecto que retrata con sensibilidad la vida, las tradiciones y la identidad del pueblo Kuna de la isla de Ustupu, en la comarca Guna Yala (Panamá).

‍

El libro recoge una experiencia de inmersión cultural vivida durante febrero de 2017, en la que se documentó la celebración del Burwigan Ga —una reunión de comunidades que combina deporte, cultura y memoria histórica— y se capturaron escenas cotidianas que hablan de la fuerza, la alegría y la dignidad de un pueblo que busca preservar su esencia frente al paso del tiempo.

Originalmente las fotos y el relato de Tincho se presentaron como una muestra de arte a beneficio de la Fundación Descalzos. Luego, en Blue Monk retomamos la idea para realizar la conceptualización, diseño y producción editorial del libro, cuidando cada detalle visual y narrativo para honrar la autenticidad de las imágenes y los relatos.

El resultado es un testimonio visual y poético sobre la identidad Kuna: un homenaje a su equilibrio entre tradición y cambio, al rol fundamental de las mujeres, y al espíritu de comunidad que late en cada mirada.

‍

“Una aventura empujada por un sueño, enmarcada por el respeto y admiración a la cultura y tradición de un pueblo que no quiere perder su esencia, su alma.”— Miradas de Ustupu

‍